Category Archives: fish

Elderflower Gravlax with Ingela’s Lemon Sauce

flader

I know I just shared another gravlax recipe, but I can’t help myself. This Elderflower flavored Gravlax on homemade “knäckebröd“, topped with my dear friend Ingela’s Lemon Sauce was an absolutely fabulous start to our Midsummer party! (Its the season for elderflower here in Sweden, at least in my neighbor’s horse-field.)

for the salmon

1 kilo (2 lb) salmon fillet
1 teaspoon crushed pepper
4 tablespoons salt
4 tablespoons sugar
8-10 clusters of elderflower

The salmon should be frozen at least 24 hours before you start (just in case there are parasites in the fish). Clean the salmon fillets of any bones but keep the skin. Wash the elder flowers and separate the tiny flowers from the stalk by using a fork or a pair of scissors. Mix together the salt, pepper and sugar. Rub the fillet with some of the mixture. Divide the rest of the mixture on top and add the cleaned elderflower. If you have two fillets, place them together, meat against meat with flowers in between. Place the fillet in a plastic freezer bag and close it carefully. Let the fillets rest in the fridge for 2 days and turn them now and again. (Thinner fillets can be done in 24 hours but thicker pieces need 48 hours to be ready to serve).
After 2 days, unwrap and clean the fillets. Start to slice the gravlax into thin diagonal slivers using a fillet knife (or any other sharp knife that you have in hand) starting at the small end of the fish. Gravlax can be stored in the fridge for nearly a week or longer in the freezer.

As a starter for my midsummer party I used about half of the fish, we were 7.

Ingela’s Lemon Sauce

At midsummer’s eve I asked Ingela (who is an excellent home chef) if she would like to make the sauce for the gravlax . I thought that a traditional mustard sauce might be too strong. Ingela agreed and did something like this…

first step

one teaspoon brown mustard seeds
4 whole black peppercorns
some salt
one tablespoon honey
fresh-cut oregano or other herb that gives character and freshness to the dressing

Crush mustard seeds, peppercorns and salt in a mortar. Stir in honey and the freshly cut oregano. Set aside.

mayonnaise

one egg yolk
1-2 teaspoons of a good white vinegar
50-100 ml (¼-½ cup)  rapeseed oil or other neutral oil
Whip the egg and at the same time drip the oil drop by drop into the egg mixture.
Now you have a mayonnaise…

and here is the ending twist…

Blend together the honey mustard mixture to the mayonnaise. Add some Greek yogurt, sour cream or cream fresh and season with lemon and maybe some salt and pepper.

Depending on what you are going to serve the sauce with, Ingela suggests that you can reduce the honey and instead use a small amount of Elderflower cordial or even Apple juice to create a fruitier sweetness.

Gravlax Juniper

dalek dancing

I just became a Resident Alien. This I celebrated by making gravlax…

1 kilo (2 lb) salmon fillet
1 teaspoon crushed pepper
4 tablespoons salt
4 tablespoons sucanat or regular sugar
40 crushed juniper berries
lots of fresh dill

If you use fresh salmon you should  freeze it for at least 24 hours, to make sure that there are no parasites in the fish. Clean the salmon fillets of any bones but keep the skin. The skin makes it easier later on when you are going to slice it up. Crush the junipers in a mortar. Mix together with salt, pepper and sucanat. Rub the fillet with some of the mixture. Divide the rest of the mixture on top and add the dill. If you have two fillets, place them together, meat against meat with dill in between. Place the fillet in a plastic freezer bag and close it carefully. Let the fillets rest in the fridge for 1-2 days and turn them now and again. Thinner fillets can be done in 24 hours but thicker pieces need 48 hours to be ready to serve. Unwrap and clean the fillets. Start to slice the gravlax into thin diagonal slivers by using a fillet knife starting at the small end of the fish. Gravlax can be stored in the fridge for nearly a week or longer in the freezer.
This type of Gravlax I prefer to serve on a small piece of home made “knäckebröd” topped with Sabine’s lingonberry cream and decorated with new fresh dill.

See also my previous recipe on Gravlax

M’s Herring for Easter

kiss fishkiss fishkiss fish

Polish herring is a little different from the sweeter Swedish herring that I am used to.  The herring M grew up with is fresh and salty.  His specialty herring dish is simply served on lettuce, topped with sour cream and apple. Superb and excellent for an Easter buffet!

for the herring you need

1/2 lb (250 gr) matjes in oil or plain cured herring (most often German brands in NYC)
one butterhead lettuce
2/3 cup (150 ml) sour cream (or equal parts Greek yogurt and sour cream)
half an apple

Drain the herring and if necessary cut the herring into bite size pieces. Wash the lettuce and divide the leaves on a serving plate and place the herring neatly on top. Cut the apple in small pieces and mix them with sour cream. Spoon the sour cream mixture over the herrings. Serve with Swedish “knäckebröd” or dark bread.

* OK, this recipe have nothing to do with eggs, but you can have painted eggs with something else. Happy Easter!

eggs

Sabine’s Caviar with Lingonberry

caviar under an old oak

Last summer we went to visit some new friends in Sweden. We were invited to dine under their old oak tree. The lady of the house, Sabine spoiled us with a number of unbelievable and unforgettable treats. One of them became my extra extra favorite: lingonberry cream with North Swedish caviar. Believe me when I say, lingonberries and caviar are a surprisingly good combination!

the cream
200 ml (almost a cup) Creme Fraiche
About two tea spoons of lingonberry or cranberry jam (not too sweet)
Red caviar (mild or slightly salty)

Mix the cream fraiche and the lingonberry jam together. The mixture should have just a slight taste of lingonberry and have a light pink color. Serve the caviar and lingonberries together with thin Swedish crisp bread (knäckebröd) or Finn Crisp.

For Thanksgiving I used my Raw stirred Cranberry Jam and served the caviar with gentle and soft Muscat wine.

Sabine’s version is slightly different from mine. She mixed the lingonberries with whipped cream and served it on a soft flatbread from the north of Sweden. The north Swedish caviar she served was very delicate and not so salty. I normally prefer this myself but I discovered that a slightly salty caviar blends well with the sweetness in the lingonberry cream.

Thanks Sabine and congratulations to your new cooking book, “Restresan”.

Blini with Caviar

blini with caviar

Some months ago we were celebrating our 90th birthday. We had champagne, caviar and blini – which ended up being a great combination for a great party!

M:s Blini

1/4 cup (60 ml) water
1 1/4 teaspoons fresh yeast
1 teaspoon sugar
1 cup (237 ml) sifted whole wheat flour
1/4 teaspoon salt
1 cup (237 ml) milk
3 tablespoons butter
2 large eggs

Heat the up water to 110°F (about 43°C) using an oven thermostat. Stir together the warm water with yeast and sugar. Let the mixture stand for about five minutes until the mixture gets foamy (small wholes on the surface). This is important! If the mixture doesn’t foam you have to start all over with new yeast. Sorry!
Melt the butter and let it cool before using. Heat up the milk to 110°F (about 43°C) . Add first the flour and salt to the foamy mixture before you stir in the warm milk, the melted cooled butter and the slightly beaten eggs. Put the bowl in a larger pan that is filled with warm water (about 1 inch). Cover the bowl and let the mixture rise in a warm place for about 1 ½ – 2 hours. The mixture should then increase in volume and have bubbles on the surface. Stir the mixture before the next step.
Heat up a sauté pan with either butter or olive oil. Lower the heat. Make small blinis by using one tablespoon batter. Sauté for about two minutes on each side until the blinis gets a beautiful golden color. Keep them warm in the oven.

Serve the blinis with black caviar and creamy sour cream. (They also work well with gravlax)

bubbles

M was very determined to make the blinis as delicate as possible. He did careful research and several tests before he was really happy. The result was created from this recipe

We also tested several different kinds of caviar and our favorite for this occasion was a quite simple black caviar from Russ & Daughters in the East Village.